Quanto mais queremos, melhor queremos,

Quanto mais trabalhamos, melhor trabalhamos e mais

Queremos trabalhar. Quanto mais produzimos,

Mais fecundos nos tornamos. 

Após uma orgia, nos sentimos mais sós, mais aban-

donados.(p.81)

 

Charles Baudelaire  – Meu coração desnudado – Ed Autêntica: tradução e notas Tomaz Tadeu

 

Plus on veux, mieux on veut,

Plus on travaille, mieux on travaillhe et plus on veut travailler.