“Uma coisa é certa: para escrever com a clareza e simplicidade de um Simenon, é preciso ter o que dizer e a coragem de dizer. Ou melhor, a coragem de publicar, porque no caso de Simenon era maldição mesmo, ele não conseguia não dizer. Isso para mim, define o escritor de verdade. O resto é figuração, ou carreirismo.” Ernani Só – Zero Hora / Sábado, 17 de julho de 1993 – Segundo Caderno