Ok! Não vou ficar a fatiar todos os dias, mas vou teclar e me exceder, vou sair gritando, vou enlouquecer.

“A chuva caía com violência ou simplesmente não caía, O sol ardia ou era tudo escuridão. Transpondo isso para as regiões espirituais, como é seu costume, os poetas cantavam com graça o modo como as rosas fenecem e as pétalas caem. O momento é breve, cantavam eles, o momento passava; todos dormirão, depois, uma longa e eterna noite. Quanto a lançar mãos dos artifícios dos viveiros ou estufas para prolongar a vida desses cravos e rosas ou mantê – los frescos, essa era sua maneira de agir. As estéreis minúcias e ambiguidades de nossa época, mais afeita às gradações e as dúvidas, eram deles desconhecidas. A violência era tudo. A flor se abria e murchava. O sol se levantava e se punha, O amante amava e partia, E o que os poetas diziam em rima, os jovens colocavam em prática. As moças eram rosas, e sua floração tão curta quanto a das flores. Era preciso colhê – las antes do anoitecer; pois o dia era breve e o dia era tudo. Assim, se Orlando seguia o exemplo do clima, dos poetas, da própria época, e colhia suas flores no banco junto à janela apesar da neve no chão e da rainha vigilante no corredor, dificilmente podemos culpá – lo. Era jovem; era um rapazote ainda: não fez nada mais do que aquilo que a natureza lhe ditava. Quanto a garota, não sabemos, tal como a própria rainha Elizabeth, qual era seu nome. Pode ter sido Dóris, Clóris, Délia ou Diana, pois ele fazia rimas para todas, cada uma por sua vez,; da mesma forma, tanto pode ter sido uma dama da corte ou alguma copeira. Pois o gosto de Orlando era amplo; não apreciava apenas as flores de jardim, as flores silvestres e as ervas daninhas também sempre exerceram fascínio sobre ele.” (p.20) Virgínia Woolf – Orlando – A biografia –Editora Autêntica – Belo Horizonte – 2015 -Tradução – Tomaz Tadeu