Estás junto a mim, minha mão está envolvida
Pela tua. Meu corpo firmemente apertado contra o teu.
Minha boca grudada na tua…
Somos um único ser, inseparáveis.
Será a batida do teu coração ou do meu que sinto?
Não será o que soa e se avoluma em meu sangue
Um eco do teu sangue?
Não existe eu, nem tu. Benditas sejam as fronteiras.
Profundamente submerso, como todo o mundo
Está o que sempre nos separou. – E até que
O doce milagre se renove, e o sonho
Também seja devorado pelo fogo – torrente de desejo,
Imagino que somos, fomos e seremos – para sempre – um.
1914 – Melanie Klein – (p.77-78) O mundo e a obra de Melanie Klein – Phyllis Grosskurt